WEBVTT 00:20.080 --> 00:22.000 Noch einmal willkommen bei Pure Outdoor. (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 00:22.000 --> 00:23.080 Die Aktion für diese Woche (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 00:23.080 --> 00:26.880 kommt aus den hochgelegenen Weiten der Red Bull Cliff Diving World Tour. (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 00:27.160 --> 00:30.760 Wir bringen euch mit einigen Läufen nach Hause, eins und zwei, und danach geht's (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 00:30.760 --> 00:32.120 die Klänge des Nahen Ostens, (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 00:32.120 --> 00:35.240 die die Kulisse für die für die Abu Dhabi Adventure Challenge. (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 00:36.120 --> 00:39.440 Zunächst aber ein kurzes Gespräch mit der Kajak-Legende Sean Baker (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 00:39.560 --> 00:43.040 über das Leben auf dem Wasser. (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 00:44.280 --> 00:46.400 Sean Baker hat sich einer der weltbesten (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 00:46.400 --> 00:49.560 bekannten Kajakfahrern geworden, der Risiken eingeht die die meisten für töricht halten würden. (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 00:49.800 --> 00:52.800 Il explique la grande attraction du sport par ses années formatrices. 00:54.520 --> 00:56.400 J'avais environ 14 ans. 00:56.400 --> 00:59.520 Nous avons effectué notre première expédition révolutionnaire et avons pagayé. 00:59.520 --> 01:02.480 autour de la côte sud du Pays de Galles et sur l'un des rivières sauvages là-bas. 01:02.640 --> 01:05.760 À l'époque, c'était assez sauvage, mais ensuite presque. 01:05.760 --> 01:08.800 Chaque jour, nous essayions de pagayer après l'école après l'école et des choses comme ça. 01:09.080 --> 01:12.120 Et quand on essaie de plus en plus difficile chaque jour pour. 01:13.040 --> 01:16.440 combien ça fait, 20 ans, puis on finit par faire quelque chose comme ça. 01:16.440 --> 01:18.840 Pour moi, c'était une évolution naturelle. 01:18.840 --> 01:21.120 Je suppose que le Pays de Galles était la 01:22.440 --> 01:22.800 Le plus dépensé 01:22.800 --> 01:26.800 J'y ai passé mes années formatrices, de sorte que j'ai l'impression que c'est ma ville natale, même si ce n'est pas le cas. 01:26.800 --> 01:30.120 Je vis à Londres, mais c'est la montagne la plus proche et les chaînes de montagnes. 01:30.120 --> 01:31.120 Donne-moi ce dont j'ai besoin. 01:31.120 --> 01:36.280 Un peu d'eau, un peu de gravité pour jouer et les cascades au Pays de Galles. 01:36.320 --> 01:39.000 Je veux dire, elles sont si peu exploitées. 01:39.000 --> 01:42.920 Les gens ont tendance à chercher beaucoup plus loin pour essayer de trouver quelque chose de nouveau ou qui n'a pas encore été découvert. 01:42.920 --> 01:44.040 ou qui représente un défi. 01:44.040 --> 01:46.000 Mais il y a des choses juste devant chez soi. 01:46.000 --> 01:49.040 Donc, si on le regarde d'une autre manière, ce reste un défi. 01:49.840 --> 01:50.920 Aux premiers jours du canoë, 01:50.920 --> 01:53.600 Je me souviens avoir acheté un guide touristique d'une région, 01:54.000 --> 01:56.880 puis jeter un œil dans le guide e trouver les parties de la rivière 01:56.880 --> 02:00.000 qui y sont décrites comme des portages, une déviation. 02:00.360 --> 02:03.320 Et cela doit être quelque chose d'intéressant quand ils disent de sortir et de marcher. 02:03.800 --> 02:08.000 Et je me souviens d'y être allé et simplement de pagayer à travers toutes ces sections, 02:08.760 --> 02:09.800 et quelques-unes étaient moches. 02:09.800 --> 02:10.880 Nous sommes arrivés en pleine nuit, 02:10.880 --> 02:13.280 car ils étaient complètement au milieu de nulle part, 02:13.640 --> 02:16.440 et ils faisaient presque fonctionner ces choses à l'aveuglette et devaient simplement réagir, 02:16.800 --> 02:19.680 Simplement passer à travers la peau fine, voir simplement les choses avec tes dents 02:19.680 --> 02:23.160 qui scintillent dans la lumière de la lune et simplement les effleurer en passant. 02:23.720 --> 02:26.360 Et pour moi, ce n’était qu’une aventure. 02:26.360 --> 02:27.760 Je ne cherchais pas la gloire. 02:27.760 --> 02:29.680 Il n’y a pas de films sur ce genre de choses, 02:29.680 --> 02:32.480 mais c’est agréable que les gens prennent note que les gens prennent note de ce que je fais. 02:32.640 --> 02:35.880 Je veux dire, ce n’est pas un sport avec lequel on peut gagner sa vie. 02:35.880 --> 02:37.560 C’est un sport à apprécier. 02:37.560 --> 02:42.720 Et je suis là dehors à m’apprécier et j’aime que les gens soient intéressés. 02:44.520 --> 02:44.840 Une ligne droite 02:44.840 --> 02:48.560 Un bruit plus grand de clapotis arrive, car maintenant nous atteignons l'immensité de la hauteur 02:48.720 --> 02:52.320 lors de la première des deux étapes de la Red Bull Tour du monde de saut de falaise. 02:55.880 --> 02:58.360 Mais l'attente prolongée a enfin pris fin. 02:58.360 --> 03:00.840 La Red Bull Cliff Diver Série mondiale de plongée est de retour. 03:01.240 --> 03:04.000 L'un des endroits les plus isolés et mystiques du monde 03:04.000 --> 03:07.520 a été choisi pour le lancement de la troisième pour la troisième saison 2011. 03:07.840 --> 03:16.440 Rapa Nui sur l'île de Pâques, 03:16.440 --> 03:20.160 12 plongeurs de haut vol sur une plateforme de 27 mètres de haut. 03:20.160 --> 03:21.680 Les poids lourds de Rapa Nui. 03:21.680 --> 03:24.880 Tu es témoin des poids lourds du saut de falaise au Chili 03:24.880 --> 03:33.240 le point le plus à l'ouest. 03:33.240 --> 03:35.280 Au revoir. 03:42.240 --> 03:43.680 Sera. 03:48.080 --> 03:49.840 Dans une baie très peu profonde. 03:49.840 --> 03:51.600 près du soi-disant Mont. 03:51.600 --> 03:54.440 La grotte Isa est le site de plongée pour la compétition d'aujourd'hui. 03:55.080 --> 03:59.720 Le champion du monde de 2010, Gary Hunt, 03:59.880 --> 04:03.200 le neuf fois champion du monde Orlando Duck, 04:03.200 --> 04:06.240 et le jeune talent russe, Samuel Janko, sont les favoris. 04:07.160 --> 04:10.360 pour la série de cette année, et ils se préparent pour la première plongée. 04:11.320 --> 04:14.360 Le prochain sur le podium est le champion du monde en titre, Gary Hunt. 04:14.640 --> 04:17.080 Son célèbre triple-quatre, le plus difficile des pigeons de tous les temps. 04:17.200 --> 04:19.520 ne sera pas exécuté parfaitement dans cette manche. 04:19.520 --> 04:21.640 Il n’est donc qu’en troisième position avant la finale. 04:22.080 --> 04:26.240 Mais il réalise une routine un pigeon bien exécuté, un front-quadrupel. 04:26.240 --> 04:30.280 Saut périlleux avec deux rotations et demie Difficulté. 5.6. 04:30.600 --> 04:33.400 Cette performance lui assure la troisième place d’aujourd’hui. 04:33.400 --> 04:35.800 Le challenger russe en automobile fait mieux. 04:36.000 --> 04:37.520 Il choisit la seconde position de bras arrière. 04:37.520 --> 04:39.360 Et un demi-saut périlleux avec une rotation et demie. 04:39.360 --> 04:40.320 Le dernier tour. 04:40.320 --> 04:42.800 C'est l'une des périodes les plus difficiles aujourd'hui avec un certain degré de difficulté. 04:42.800 --> 04:52.040 Un 5,7. 04:52.040 --> 04:55.280 Et cela paie pour Hansen sans erreur lors des départs 04:55.280 --> 04:57.560 et des atterrissages, il sera récompensé par la deuxième place, 04:58.120 --> 05:01.400 une performance exceptionnelle de Phil Shanker, mais pas suffisante pour battre l'exceptionnel 05:01.440 --> 05:02.280 athlète du jour. 05:02.280 --> 05:05.360 Le grand maître du saut de falaise Saut de falaise, Orlando Dechaine 05:18.120 --> 05:19.960 ne commet pas la moindre erreur. 05:19.960 --> 05:22.520 En finale, il brille avec une exécution excellente 05:22.520 --> 05:24.720 salto arrière inversé avec quatre rotations, 05:24.840 --> 05:28.400 ce qui lui permet d'obtenir la première place et de vraiment gagner la victoire. 05:28.560 --> 05:30.120 Il semble que les nombreux sauts d'entraînement pendant 05:30.120 --> 05:33.840 la longue pause d'hiver ont payé pour lui. 05:44.080 --> 05:44.640 jusqu'à présent. 05:44.640 --> 05:47.880 Un événement et un départ parfait pour la saison pour les trois sur le podium. 05:47.960 --> 05:49.080 Applaudissements pour moi. 05:49.080 --> 05:51.480 Trois. Je suis 05:53.480 --> 05:54.920 vraiment heureux, vraiment fier. 05:54.920 --> 05:58.440 Je pense que l'entraînement a payé ce que j'ai fait en dehors de la saison. 05:59.000 --> 06:03.320 Mes plongées se sentent plutôt bien. 06:03.320 --> 06:04.680 C'était mon plan pour m'améliorer 06:04.680 --> 06:08.120 sur les plongées existantes et peut-être sur quelques nouvelles plongées. 06:08.120 --> 06:08.840 Ça fonctionne bien ? 06:08.840 --> 06:12.760 J'espère pouvoir le maintenir pour le reste de la saison, afin de participer à la compétition. 06:12.760 --> 06:15.720 Tu sais, je suis simplement heureux que tu sois au-dessus de moi. 06:16.480 --> 06:17.520 Bonne chance à quelqu'un. 06:17.520 --> 06:19.960 Je suis vraiment très, très heureux aujourd'hui. 06:21.000 --> 06:23.440 Je prends la deuxième place dans cette compétition. 06:23.640 --> 06:28.760 Cette saison vient tout juste de commencer avec la motivation d'avoir une longue saison. 06:28.760 --> 06:32.240 Nutze die neue Überraschung als Erster, Zweiter und Dritter. (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 06:32.240 --> 06:35.040 Aber ich hoffe mehr zuerst. (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 06:35.040 --> 06:36.440 Ich bin heute so, so glücklich. (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 06:36.440 --> 06:37.560 Das ist ein guter Start für mich. (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 06:37.560 --> 06:40.800 Nach dem gesamten Wettkampf, war ich sehr froh, drinnen zu sein. (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 06:40.800 --> 06:43.400 Ich habe ein paar Fehler gemacht während des Wettkampfs (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 06:43.800 --> 06:47.200 und ich war ein bisschen besorgt, dass ich schlechter platziert sein könnte. (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 06:47.200 --> 06:49.440 Aber um es zu sagen, ja, ich bin glücklich. (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 06:49.720 --> 06:53.840 Orlando Duke führt also den Park nach Runde eins des russischen Herbstverkaufs. (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 06:53.840 --> 06:57.920 Chen wird Zweiter, Titelverteidiger Gary Hands aus Großbritannien wird Dritter (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 06:57.960 --> 07:01.800 plus après la pause. 07:01.800 --> 07:02.760 Bienvenue de retour. 07:02.760 --> 07:06.920 Nous revenons à notre résumé des premières rondes de Red. 07:06.960 --> 07:08.720 Tour du monde de plongée de Bull Cliff. 07:11.760 --> 07:14.960 sur le terrain deux, qui revient au Mexique et aux mythiques 07:14.960 --> 07:18.960 région du Yucatán près du site du patrimoine mondial de l'UNESCO, patrimoine mondial des poulets. 07:18.960 --> 07:23.280 C'est cette source naturelle, qui a la réputation historique d'être utilisée 07:23.280 --> 07:24.840 comme lieu de sacrifice, 07:24.840 --> 07:28.800 mais aux meilleurs moments du monde, ils se battront pour la première place sur le podium. 07:29.200 --> 07:32.600 Le vainqueur de l'année dernière, Gavin Hunt du Royaume-Uni, a une faim insatiable pour cet événement. 07:32.600 --> 07:36.000 Après sa troisième place lors de la première étape de la série, une île de Pâques 07:39.000 --> 07:39.560 Saut en hauteur 07:39.560 --> 07:42.640 exige autant de concentration et de compétence pas seulement pour réaliser la meilleure performance 07:42.640 --> 07:46.000 pour effectuer des plongées, mais aussi pour ignorer les conséquences d'une erreur. 07:47.440 --> 07:50.040 Gary Hunt aime jongler pour entrer dans la zone et se déconnecter 07:50.040 --> 07:52.120 de toutes les pressions extérieures et distractions. 07:52.120 --> 07:56.120 Pendant que la légende colombienne, neuf fois champion du monde, Orlando Magic, fait son propre entraînement libre, 07:56.120 --> 08:06.960 eh bien, la troisième place revient à Slava Thomas Cook d'Ukraine. 08:07.080 --> 08:10.600 Il était en tête après la colombe, deux à un après la troisième colombe, 08:10.600 --> 08:11.280 et sa dernière. 08:11.280 --> 08:13.680 Je l'ai mis sur le podium, depuis 08:18.120 --> 08:20.080 sa troisième colombe était un triple saut intérieur 08:20.080 --> 08:23.040 Saut périlleux avant en position pike avec une rotation à mi-parcours. 08:23.200 --> 08:25.360 L'entrée s'est avérée difficile, mais une performance solide 08:26.400 --> 08:27.120 à la deuxième place. 08:27.120 --> 08:29.280 Le gagnant de l'année dernière, Gary Hunt du Royaume-Uni. 08:29.400 --> 08:32.600 Hunt lutte pour retrouver la forme qui l'a rendu champion du monde. 08:32.640 --> 08:34.160 l'année dernière 08:37.320 --> 08:38.680 il a réalisé la colombe la plus difficile 08:38.680 --> 08:41.760 sur la tournée et un salto arrière triplement tourné avec quatre rotations 08:41.920 --> 08:57.120 se mettre en position de tube avant de plonger dans l'eau. 08:57.120 --> 09:00.120 Le gagnant du deuxième saut du Championnat du monde de saut en falaise Red Bull 09:00.120 --> 09:04.560 est le même homme qui a remporté la victoire au premier arrêt du Colombien Orlando Duke 09:04.560 --> 09:15.920 avec un double salto arrière Double salto avec quatre rotations. 09:15.920 --> 09:17.520 Duke effectue tous les mouvements en avant, 09:17.520 --> 09:19.960 il réalise la majeure partie de la rotation dans le premier saut, 09:19.960 --> 09:23.680 le maîtriser parfaitement, et l'entrée pratiquement sans éclaboussures 09:24.000 --> 09:26.040 sera une tendance parfaite pour les juges. 09:26.760 --> 09:27.640 C'est donc le sommet 09:27.640 --> 09:29.520 encore une fois sur la plus haute marche du podium pour le Colombien, 09:29.520 --> 09:31.560 Apparemment, il cherche à trouver sa forme. 09:31.560 --> 09:33.120 On entend quelque chose de nos trois meilleurs. 09:33.120 --> 09:34.440 Oui, cette saison se passe bien. 09:34.440 --> 09:36.240 Je veux dire, nous gagnons en haut et nous gagnons ici. 09:36.240 --> 09:39.200 Tu étais et aujourd'hui simplement heureux comme jamais, tu sais. 09:39.720 --> 09:44.640 Je pense que la pré-saison Je me concentre beaucoup sur la qualité. 09:44.680 --> 09:49.080 Et j'essaie d'augmenter la difficulté, mais mon mon principal souci était de faire des plongées de haute qualité. 09:49.080 --> 09:52.320 Et il semble que ça fonctionne bien et les juges commencent à trois. 09:52.320 --> 09:56.040 C'était vraiment bien. J'ai deux bronzages, trois, neuf et une moitié. 09:56.040 --> 09:57.520 C'est, tu sais, l'un des gars. 09:57.520 --> 10:01.680 Comme je l'ai déjà dit, je travaille vraiment sur de bonnes démarrages, de bonnes positions en l'air. 10:01.880 --> 10:04.960 Et le fait d'entrer dans l'eau m'a semblé un peu bizarre, parce que je 10:04.960 --> 10:07.560 ai reçu un petit coup au visage, mais ça faisait vraiment du bien. 10:07.560 --> 10:09.680 Donc je suis simplement, je veux dire, vraiment heureux quand j'ai vu cette étape. 10:09.680 --> 10:11.480 Je suis simplement super, super heureux. 10:11.480 --> 10:14.720 Et je suis définitivement satisfait de ma plongée. 10:14.720 --> 10:16.920 Je me sens en meilleure forme qu'au dernier compétition. 10:17.840 --> 10:20.200 Évidemment, les secondes ne sont pas aussi bonnes qu'au premier essai, 10:20.240 --> 10:24.000 mais je sais ce sur quoi je dois travailler maintenant pour la prochaine compétition. 10:25.080 --> 10:28.000 Je suis satisfait parce que je suis plus âgé. 10:28.600 --> 10:29.400 Ist das hart? (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 10:29.400 --> 10:32.280 Also für fast 45 Jahre ist das gar nicht so schlecht. (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 10:32.360 --> 10:34.760 Ich bin wirklich zufrieden. (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 10:34.760 --> 10:36.520 Also nach zwei Runden darf man Dinge (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 10:36.520 --> 10:40.280 führt immer noch, während Gary Hunt sich einen Platz auf Platz zwei vorrückt, während Slava nun (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 10:40.320 --> 10:44.040 der den dritten Platz belegt und das war's für diese Woche. (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 10:44.040 --> 10:45.760 Ich werde die Aktion fortsetzen mit dem Red Bull (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 10:45.760 --> 10:47.880 Klippe Diving World Tour während der gesamten Serie. (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 10:47.880 --> 10:49.920 Aber für den Moment ist das alles, wofür wir Zeit haben. (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 10:49.920 --> 10:51.200 Wir überlassen euch mit dem Besten vom Geschehen (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 10:51.200 --> 12:04.080 Depuis le Chili et le Mexique, nous sommes heureux et nous attendons avec impatience votre accompagnement la prochaine fois. 12:04.080 --> 12:08.520 Et nous vous en dirons plus sur le monde du saut à la falaise dans de futurs épisodes, monsieur. 12:08.840 --> 12:11.680 Des actions du Moyen-Orient ensuite, nous rattrapons notre retard. 12:11.680 --> 12:14.400 sur les progrès de l'Abu Dhabi défi dans le désert. 12:14.800 --> 12:18.160 Alors qu'une course multidisciplinaire est déjà assez difficile en temps normal, 12:18.480 --> 12:21.320 si vous organisez un événement dans le décor du désert vide, 12:21.320 --> 12:24.840 alors les défis deviennent encore plus grands. 12:25.120 --> 12:27.840 Maintenant, en quatrième année, l'Abu Dhabi défi d'aventure attire 12:27.840 --> 12:31.080 certains des plus grands noms internationaux du sport. 12:31.080 --> 12:35.560 Nous revenons à l'action dans les premières heures de la matinée du troisième jour. 12:35.720 --> 12:38.040 Il est 4h00 du matin, jour trois. 12:38.200 --> 12:39.200 Et c'est un départ difficile 12:39.200 --> 12:43.440 avec la fantastique piste de VTT à parcourir, 94 kilomètres, 12:43.440 --> 12:47.320 qui est en partie recouverte de sable, avant d'attaquer la traversée redoutée du désert. 12:47.600 --> 12:51.560 Au lever du soleil, les premières équipes atteignent les sections les plus difficiles du parcours. 12:51.560 --> 12:52.200 Par endroits, 12:52.200 --> 12:54.480 les dunes recouvrent complètement le chemin, 12:54.480 --> 12:57.360 et la seule façon d'avancer est de marcher en portant le vélo. 12:57.680 --> 12:59.880 Et il reste encore 45 kilomètres. 13:00.320 --> 13:02.320 Dès le départ, 13:02.320 --> 13:04.160 le Néo-Zélandais, mais avec un confort 13:04.160 --> 13:07.680 Avance globale de 23 minutes, les Kiwis restent assez confiants. 13:08.160 --> 13:10.280 C'est assez détendu en ce moment. 13:10.280 --> 13:12.720 C'est un grand garçon de six ans qui vient de se mettre sur le côté. 13:13.520 --> 13:16.400 Je veux le prendre. 13:17.120 --> 13:20.520 Je dois m'asseoir ici avec eux et c'est bien. 13:20.600 --> 13:22.760 Nous ne forçons pas trop le rythme. 13:22.760 --> 13:25.920 Nous avançons, et je pense que nous partons ensemble dans le désert. 13:26.480 --> 13:30.720 Je crois que nous allons collaborer un peu. 13:31.680 --> 13:34.240 Les deux équipes de tête se démarquent du reste du groupe. 13:34.240 --> 13:37.760 et terminent l'étape ensemble en un peu moins de 4 heures et 30 minutes 13:37.800 --> 13:41.640 avec une avance de 20 minutes sur l'équipe suisse, Venga, qui est troisième au classement général. 13:42.360 --> 13:45.920 Après une pause forcée de 30 minutes, les participants se mettent en marche à pied 13:45.920 --> 13:49.840 dans le long désert et traversent 116 kilomètres de dunes. 13:52.560 --> 13:53.520 Nous sommes ici dehors, dans la zone. 13:53.520 --> 13:55.960 Alcaloïde. Ils l'appellent le quartier vide. 13:56.200 --> 13:58.640 C'est la plus grande bande de dunes au monde, 13:59.000 --> 14:02.760 les meilleures équipes devraient y parvenir en environ 28 heures. 14:03.000 --> 14:06.160 Mais ils doivent faire une pause minimale de 8 heures. 14:06.400 --> 14:09.160 À travers deux points de contrôle différents 14:09.160 --> 14:13.440 Cela signifie qu'il suffit de poser un pied devant l'autre pour avancer. 14:13.440 --> 14:16.800 et d'essayer de rester motivé se déplacer efficacement. 14:17.960 --> 14:19.160 dans un endroit comme celui-ci. 14:19.160 --> 14:21.720 Même si l'on frappe vraiment, on peut regarder autour de soi et penser, 14:22.040 --> 14:23.320 tu sais pourquoi ? 14:23.320 --> 14:24.400 Sinon, pourquoi serais-je ici ? 14:24.400 --> 14:27.200 Tu sais, il y a des gens qui pensent probablement que c'est la chose la plus folle 14:27.480 --> 14:29.160 ce genre de chose que l'on peut s'infliger à soi-même. 14:29.160 --> 14:33.680 Mais si tu apprécies la nature sauvage et les différents défis 14:33.680 --> 14:36.960 qu'elle offre, alors c'est vraiment un sport génial. B.A. 14:39.000 --> 14:42.120 À des températures d'environ 35 degrés, plusieurs équipes 14:42.120 --> 14:45.160 décident de s'arrêter dans le cadre de leur temps de repos obligatoire. 14:45.960 --> 14:48.400 Nous faisons donc une pause pour ne pas devenir trop chauds 14:48.400 --> 14:50.640 car si tu restes au soleil, tu vas brûler. 14:51.400 --> 14:52.440 Il fait vraiment chaud. 14:52.440 --> 14:54.800 Du moins, c'est le cas. Ainsi, nous n'avons pas besoin de transporter autant d'eau. 14:54.840 --> 14:57.440 Lorsque nous nous mettons en route. 15:03.000 --> 15:06.280 Eh bien, l'Adidas Terex d'Angleterre classé huitième au classement général 15:06.280 --> 15:08.800 essaie de suivre les Néo-Zélandais. 15:10.400 --> 15:12.640 Beaucoup d'équipes avaient du respect là-bas, donc 15:12.640 --> 15:15.200 Nous sommes malades et partis de là, mais nous n'avons pas arrêté. 15:15.720 --> 15:18.520 Alors, faisons le point. 15:18.520 --> 15:21.080 La période la plus chaude de la journée est maintenant terminée. 15:21.160 --> 15:24.160 Les ombres commencent à s'allonger et les équipes se sont mises en route. 15:24.160 --> 15:26.760 de nouveau vers l'ouest. 15:28.040 --> 15:30.840 Il est six heures du soir et la nuit tombe rapidement. 15:31.120 --> 15:34.600 Maintenant, tous les participants doivent simplement éclairer leur chemin avec des phares. 15:35.000 --> 15:37.920 Ils sont maintenant depuis plus de 9 heures dans le sable du désert, dans le sable du désert depuis plus de 9 heures. 15:38.240 --> 15:42.400 Chaque fois que nous allons dans cette direction en revenant de l'endroit sécurisé optionnel, 15:43.320 --> 15:46.320 le terrain est tout simplement horrible. 15:47.040 --> 15:48.120 Ja, allen geht es gut. (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 15:48.120 --> 15:49.440 Er hat sich auf den Schlaf gefreut, (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 15:50.840 --> 15:52.800 aber er bekommt ihn hier. (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 15:52.800 --> 15:55.600 Es ist kurz nach 10:00 Uhr abends als die Neuseeländer (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 15:55.600 --> 15:57.520 am Kontrollpunkt 86 ankommen, (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 15:57.520 --> 16:00.600 wo sie beschließen, ihre zweite obligatorische Ruhepause einzulegen. (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 16:00.840 --> 16:05.320 Unerwartet kommt das englische Team Adidas Terex in den zweiten 20 Minuten an. (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 16:05.520 --> 16:07.760 Auch sie kommen in 20 Minuten an. (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 16:07.760 --> 16:10.080 Los, Leute. Du erwartest sie (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 16:10.920 --> 16:12.560 gegen 1:00 Uhr morgens. (ALL RETRIES FAILED - mock to fr) 16:12.560 --> 16:13.360 Et c'est l'équipe suisse 16:13.360 --> 16:17.280 de Venga, qui occupe sa troisième place, c'est difficile à croire qu'il manque. 16:17.560 --> 16:19.800 Il y a aussi si peu de bits. 16:19.800 --> 16:22.440 Mais voyez, ça ne s'améliorera pas beaucoup plus que ce que nous espérions. 16:22.760 --> 16:26.040 Trois en troisième place est fantastique pour nous pour gagner la course. 16:27.200 --> 16:29.160 Et il y en a encore plus, car 16:29.160 --> 16:32.240 nous atteignons le terrain pour la clôture de l'Abu Dhabi Adventure Challenge. 16:32.400 --> 16:39.640 Après cette courte pause. 16:39.640 --> 16:40.680 Bienvenue de retour. 16:40.680 --> 16:44.960 Et maintenant, nous revenons au terrain pour la clôture de l'Abu Dhabi 16:45.040 --> 16:48.120 Défi d'aventure. 16:50.400 --> 16:52.840 Lorsque le le soleil se lève le quatrième jour de la course, 16:52.840 --> 16:56.000 les premières équipes sont déjà en route depuis presque 3 heures. 16:56.520 --> 16:58.520 La marche à travers le désert n'a pas de fin. 16:58.560 --> 17:02.600 Parfois, il faut grimper des dunes de 300 mètres de haut dans du sable doux et brûlant. 17:03.080 --> 17:05.880 Les efforts de l'environnement naturel difficile sont encore intensifiés 17:05.880 --> 17:09.040 par la fatigue de la longue longue étape en VTT. 17:09.320 --> 17:12.960 Certaines équipes ont atteint leurs limites. 17:20.040 --> 17:22.440 L'étape d'hier et le début de la journée d'aujourd'hui. 17:22.560 --> 17:26.440 C'était tout simplement, je pense qu'on peut voir avec toutes les équipes, c'est tout simplement épuisant. 17:26.440 --> 17:29.640 Et il fait si chaud et c'est tout simplement l'enfer, et les gens sont à terre. 17:29.640 --> 17:33.200 C'est mortel et ça donne une sensation plutôt malade hier en vomissant. 17:33.240 --> 17:35.800 Et nous avons réussi à le faire se rétablir pour qu'il redevienne un tueur. 17:35.800 --> 17:38.000 Et puis il s'est simplement remis à vomir il y a environ 2 secondes. 17:38.160 --> 17:39.760 C'est une course difficile, c'est clair. 17:40.880 --> 17:42.960 Ça fait plaisir pendant quelques heures, 17:42.960 --> 17:45.760 mais j'en avais assez. Vraiment. 17:46.040 --> 17:50.400 Commence avec une forme impressionnante d'après 28 heures et 36 minutes. 17:50.400 --> 17:52.280 passées dans le désert exigeant de Leeward. 17:52.280 --> 17:54.400 Jusqu'à ce que l'aventure atteigne la ligne d'arrivée. 17:54.960 --> 17:58.720 Les trois premiers restent inchangés, mais la performance d'Asterix a augmenté, 17:58.720 --> 18:02.200 qui est devenu deuxième dans cette section, pourrait sérieusement inquiéter l'équipe Benga. 18:03.080 --> 18:05.640 Les 48 équipes qui ont traversé le désert ont réussi à le faire, 18:05.640 --> 18:07.680 ont établi leur camp sur la plage pittoresque de Mafa. 18:07.680 --> 18:08.760 Les athlètes se préparent 18:08.760 --> 18:12.720 pour la dernière étape 129 kilomètres de kayak de mer intensif. 18:13.120 --> 18:15.800 Mais pendant la nuit, 18:16.040 --> 18:18.960 un vent du nord s'est renforcé. 18:19.160 --> 18:22.720 Mais alors que la course a été reportée pour des raisons évidentes, 18:23.400 --> 18:27.320 le vent est extrêmement fort et cela depuis toute la nuit. 18:28.280 --> 18:30.720 Eh bien, c'était un peu comme une rafale de vent 18:30.720 --> 18:33.360 ce matin, et cela m'a vraiment bouleversé là-bas. 18:33.360 --> 18:37.160 Et face aux différences de compétences entre les équipes de paddle de plage 18:37.480 --> 18:40.320 et les équipes de paddle plus faibles, beaucoup d'organisations ont simplement décidé 18:40.320 --> 18:46.240 de reporter le départ. 18:46.240 --> 18:48.400 Seulement compte tenu des conditions et de la force du vent, 18:48.400 --> 18:51.880 il est probablement un peu trop dangereux d'envoyer les équipes. 18:52.680 --> 18:56.120 Informations. 18:56.120 --> 19:00.120 Le temps passe et les conditions se détériorent avec des rafales allant jusqu'à 80 19:00.120 --> 19:03.120 kilomètres par heure. 19:04.680 --> 19:07.400 Eh bien, le jury vient de prendre une décision éclairée 19:07.840 --> 19:11.040 basée sur les prévisions météorologiques que malgré la luminosité 19:11.040 --> 19:14.280 qui commence maintenant à apparaître et qu'il est un peu plus sûr Pour cette raison, 19:14.520 --> 19:18.640 le vent est toujours beaucoup trop fort pour que nous puissions continuer la course aujourd'hui. 19:19.680 --> 19:22.040 Il ne fait aucun doute que ce genre de météo venteuse 19:22.080 --> 19:25.360 qui empêche le skipper d'Abu Dhabi Ocean Racing, le bateau 19:25.360 --> 19:31.040 qui participera à la prochaine Volvo Ocean Race, la plus grande aventure de la voile. 19:31.920 --> 19:33.760 Eh bien, bienvenue à bord de l'Abu Dhabi. 19:33.760 --> 19:35.120 Ceci est le navire de formation, 19:35.120 --> 19:37.280 une reproduction exacte avec laquelle nous fera le tour du monde en voilier. 19:37.480 --> 19:37.920 Eh bien, c'est génial. 19:37.920 --> 19:39.200 La brise marine souffle juste maintenant. 19:39.200 --> 19:41.680 Ce que nous allons faire donc, nous allons obtenir un radeau aussi vite que possible. 19:42.560 --> 19:45.560 La course fait 39 000 milles, donc c'est beaucoup de travail. 19:45.600 --> 19:47.920 Nous avons neuf mois, mais nous le faisons en dix étapes. 19:47.920 --> 19:49.280 Donc, nous ne sommes pas neuf mois en mer. 19:52.600 --> 19:57.520 Et pourtant, nous essayons. 19:57.520 --> 19:59.160 Organiser nos troupes pour l'aide. 19:59.160 --> 20:01.200 Oh, cette mine va-t-elle sortir ? 20:01.200 --> 20:02.160 Remuer ? 20:02.160 --> 20:04.760 Oui, je l'adore. Je l'adore. Oui. 20:04.960 --> 20:07.800 D'accord, nous allons hisser une grande voile et leur donner simplement l'ordre. 20:07.800 --> 20:13.320 et ils la hisseront avec moi. 20:13.640 --> 20:15.240 Donc, les voiles sont si grandes sur ce bateau. 20:15.240 --> 20:16.560 Jusqu'à 500 mètres carrés. 20:16.560 --> 20:19.480 pour le grand spinnaker et 200 mètres carrés pour la grand-voile. 20:20.040 --> 20:22.000 c'est qu'il faut utiliser les winchs pour tirer un câble. 20:22.000 --> 20:23.880 car on ne peut pas simplement le tirer à la main. 20:23.880 --> 20:24.720 Tu sais, c'est 20:25.720 --> 20:27.240 donc le voyage et la course. 20:27.240 --> 20:30.880 C'est la première régate à voile avec une équipe complète Régate autour du monde. 20:31.880 --> 20:33.920 Peux-tu nous en dire un peu plus sur ce bateau ? 20:33.920 --> 20:38.520 Alors, ce bateau, Abu Dhabi, fait 70 pieds de long et pèse 14 tonnes. 20:38.800 --> 20:41.160 Ce bateau est capable de atteindre des vitesses allant jusqu'à 40 nœuds. 20:41.480 --> 20:44.440 Et en effet, il détenait le record mondial de vitesse sur 24 heures de 20:44.560 --> 20:47.920 560 milles. 20:49.040 --> 20:49.320 D'accord. 20:49.320 --> 20:51.360 Nous allons devoir mettre un peu de vent ici. 20:51.360 --> 20:53.400 Nous nous tournons donc maintenant vers. 20:53.880 --> 21:01.520 Oh, oui, c'est le sixième et dernier jour. 21:01.880 --> 21:04.840 48 équipes sont encore en course et beaucoup comptent sur cette mer 21:04.840 --> 21:07.320 Section kayak pour grimper au classement général. 21:12.560 --> 21:13.280 Au large. 21:13.280 --> 21:15.920 Tant le vent que la houle sont toujours très forts. 21:15.960 --> 21:19.760 Enfin, il se trouve dans une zone protégée des eaux devant Abu Dhabi City. 21:19.760 --> 21:23.840 La skyline, où les athlètes se battent sur une boucle de 33 kilomètres. 21:24.880 --> 21:26.160 au classement général. 21:26.160 --> 21:29.280 Les Néo-Zélandais, avec une avance d'une heure et 20 minutes sur 21:29.280 --> 21:31.720 les Français sont imbattables et Jackie Boss. 21:31.720 --> 21:33.840 Chaque équipe est sûre de sa deuxième place. 21:33.840 --> 21:37.320 La véritable course pour la troisième place se joue donc entre l'Adidas T-Rex d'Angleterre 21:37.320 --> 21:39.000 et l'Avenger suisse. 21:39.000 --> 21:42.560 Mais il n'est pas certain qu'en si peu de temps, moins de 4 heures, 21:42.560 --> 21:46.480 pour les kayaks les plus rapides, les équipes qui veulent rattraper le temps, réussiront. 21:46.760 --> 21:49.680 C'est probablement une bonne chose, bien que il semble que toutes les équipes maintiennent plus ou moins 21:49.680 --> 21:55.360 leurs positions, du moins dans les dix premiers. 21:55.360 --> 21:56.520 Rendez-leur la tâche difficile 21:57.520 --> 21:58.360 pour finir 21:59.280 --> 22:02.280 le premier tour réussi 38 22:06.280 --> 22:06.840 prend. 22:06.840 --> 22:07.720 Nous sommes beaucoup plus détendus. 22:07.720 --> 22:08.680 C'est la fin de la course. 22:08.680 --> 22:11.400 Tu prends une seconde et nous allons essayer de tenir jusqu'à la fin. 22:11.400 --> 22:13.680 Et ce que cela fera, c'est de trouver 22:13.920 --> 22:15.080 ton cœur. Oui, oui. 22:15.480 --> 22:19.440 L'équipe de Richard Ushers pagaye donc sur le chemin vers leur quatrième victoire consécutive 22:19.440 --> 22:22.920 et une qu'ils ont construite dès le début dès le départ et n'ont jamais abandonné. 22:25.080 --> 22:27.280 une incroyable série de quatre consécutifs 22:27.360 --> 22:31.760 les 45 heures 44 minutes et 330 kilomètres de course. 22:32.000 --> 22:35.440 solo aventure remporte le quatrième défi Aventure d'Abu Dhabi. 22:36.000 --> 22:39.480 Les Kiwis ont remporté chaque étape de la course et arrivent avec une avance considérable 22:39.480 --> 22:43.280 d'une heure et 23 minutes sur le prochain poursuivant, les Français, à deux jours 22:43.280 --> 22:47.400 Aventure en Europe et presque 2 heures devant le troisième, Venga, en Suisse. 22:47.800 --> 22:50.880 Nous avons vraiment, vraiment apprécié chaque année venir à Abu Dhabi. 22:50.880 --> 22:55.880 Nous avons eu quelques opportunités fantastiques et fait quelques expériences formidables 22:55.880 --> 22:59.160 et des souvenirs, donc je suis sûr que nous serons convaincus de revenir. 23:00.320 --> 23:02.680 Même si vous ne le saviez pas avant la course, 23:02.680 --> 23:05.920 nous espérions au moins monter sur le podium nous voulions atteindre la première place. 23:05.920 --> 23:08.520 Mais l'équipe de Richards est vraiment trop forte sur ce parcours. 23:08.520 --> 23:09.960 De la course. 23:11.160 --> 23:12.840 Globalement. C'est incroyable. 23:12.840 --> 23:40.880 Nous ne nous attendions jamais à monter sur le podium.